Résultat de la recherche
Un article de GrandTerrier.
Article GrandTerrier
Visualisation/création de l'article avec comme titre : « Version »
Recherches avancées
Recherches avec combinaison de mots clefs : « Formulaire "Fouille/Klask" »
Recherches simples
Note: l’absence de résultat est souvent due à l’emploi de termes de recherche trop courants, comme « à » ou « de », qui ne sont pas indexés, ou à l’emploi de plusieurs termes de recherche (seules les pages contenant tous les termes apparaissent dans les résultats).Aucune page avec ce titre n’existe. Voulez-vous créer cet article ?
Affichage de 20 résultats à partir du #1.
Voir (20 précédents) (20 suivants) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Correspondances dans les titres
- Souvenirs d'enfance en version originale, Le Télégramme 2009 (307 octets)
Catégorisation : Bondet de La Bernardie
Correspondances dans les textes
- Les chants de Marjan Mao, collectage des Daspugnerien Bro C’hlazig en 1979 (36 667 octets)
Catégorisation : Mémoires - Photos - Bzh
185: Par contre la version de Marjan est plus courte et sans considérations...
639: |Variantes=Version collectée par Francès (cf note ci-dessous) dans...
681: ...vent être très différents, on distingue quatre versions :
683: * la version de Marjan : collectée en 1978 à Plounevézel (v...
685: * une version dansée en Rond Pagan : collectée en 1999, 1973 ... - Gwers an ifern ou le cantique de l'enfer d'Alain Dumoulin (24 560 octets)
Catégorisation : Bzh
5: Cette gwerz représente une version très primitive et imagée des tourments de l'enf...
32: ...e</i> », « <i>justiç</i> » ...), alors que la version de Théodore Hersart de la Villemarqué publiée ...
38: ...desse primitive. J’ai donc cru devoir suivre la version populaire</i> ».
48: Différentes de celle du Barzaz Breiz, les deux versions de Dumoulin et de Grégoire de Rostrenen commenc...
50: ...ous en enfer, canailles, un peu voir). Avec cette version du paysan bouffeur de curé on est bien loin du t... - Le cantique populaire "Itroun Varia Kerdevot" de Jean Salaun en 1881 (17 934 octets)
Catégorisation : Patrimoine - Bzh - Kerdévot
19: ...ref>, éditeur de musique à Quimper, proposa une version bretonne de la Laudate Mariam, dédiées à toute...
22: ...ersion générique, Jean Salaûn édita aussi une version « <i>Intron Varia Kerdevot</i> » bien localisé...
26: ...ée ci-dessous, suivie de deux fac-similés de la version intégrale du 19e siècle (25 strophes, avec une ...
39: Trois versions enregistrées, la première en l'église paroiss...
43: Version chantée accompagnée à l'Orgue (02:02). - DÉGUIGNET Jean-Marie - Mémoires d'un paysan bas-breton (eBook) (4 713 octets)
Catégorisation : Biblio - JMD
8: | Publication = Version eBook
17: ...<diapo w=220 f1="MémoiresDéguignet1904.jpg" t1="Versions libres et gratuites"></diapo>{{rama|MémoiresDé...
19: <diapo w=220 w2=220 f1="JMDEdVassade.jpg" t1="Version DRM payante (4 euros)"></diapo>{{rama|JMDEdVassad...
20: ...ous forme d'ebooks pour liseuses et tablettes. La version azw3 pour liseuses Kindle peut être notamment co...
23: ...le site d'Amazon comme un format alternatif à la version papier en poche Pocket, or cette dernière est un... - Actualité de Déguignet - Tous les flashs (21 436 octets)
Catégorisation : JMD
142: ...ntées par Anatole Le Braz. Remarque : Les autres versions posthumes du texte, condensées ou intégrales n...
161: ===SEPT. 2008 - SUR GOOGLE VERSION ANGLAISE de Linda ASHER===
166: ...onible sur Internet, sur le site Google Books, en version de prévisualisation. Ce qui veut dire que certai...
210: ...liée par Anatole Le Braz dans la Revue de Paris, version publique et téléchargeable sur le site de la BN... - Blog 12.10.2013 (3 117 octets)
Catégorisation :
8: ...es électroniques) pour liseuses et tablettes. La version azw3 pour liseuses Kindle peut être notamment co...
11: ...le site d'Amazon comme un format alternatif à la version papier en poche Pocket,
14: ...lien des commentaires sur l'ebook est celui de la version papier, ce qui peut constituer une tromperie comm...
16: *La version de la Revue de Paris (préfacée par Anatole Le B...
17: ...ica de la Bibliothèque Nationale de France et en version texte sur Wikisource (travail coordonné par Ewan... - 1837 - Lettre en breton de paroissiens gabéricois à leur roi Louis-Philippe (21 875 octets)
Catégorisation : Documents - Bzh
27: ...duite qu'il sera intéressant de comparer avec la version locale d'origine, si un jour on la retrouve.
72: Parmi les versions ci-dessous, par rapport à celle d'Alexandre Bou...
190: ...e 1844 on peut la retrouver page 120, chapitre "Diversion" du Tome III :
218: ...e-traduction en breton d'une lettre connue par sa version diffusée en français :
254: Image:BilletPJH1982-A.jpg|Version française - Conversion d'une feuille de calcul Excel en tableau (28 908 octets)
10: ... refaire les étapes d'installation lors d'une conversion ultérieure)
19: .../Wikipedia:Helferlein/VBA-Macro_for_EXCEL_tableconversion]
27: ' Version V13; last changed 28.9.2006
29: ' GNU-License Version from 2, June 1991
82: ' Version history - La gwerz de la ville d'Ys chantée par Déguignet (13 855 octets)
Catégorisation : JMD - Bzh
12: ...s raconte dans ses mémoires qu'on lui acheta une version imprimée de la complainte de Ker Ys, sans doute ...
14: ...trompé à l'époque plus d'un qui ont cru à une version très ancienne de la légende.
124: ==Version complète de la gwerz ==
126: Version extraite du recueil « <i>Bleunioù-Breiz</i> » ... - Flash Déguignet 10.2013 (2 171 octets)
9: ...es électroniques) pour liseuses et tablettes. La version azw3 pour liseuses Kindle peut être notamment co...
12: ...le site d'Amazon comme un format alternatif à la version papier en poche Pocket, or cette dernière est un...
13: ...lien des commentaires sur l'ebook est celui de la version papier, ce qui peut constituer une tromperie comm...
14: * La version de la Revue de Paris est tombée dans le domaine ...
18: ...us publions aussi les 16 chapitres de cette même version des Mémoires disponible sous la forme d'une bibl... - Petite Fantaisie sur l'enfer / Ha Doue bardono nanaon / J-M. Deguignet (10 265 octets)
Catégorisation : Bzh - JMD
16: ... texte initial dans son écriture d'origine et la version française non littérale, la deuxième avec une ...
34: ==Versions originelles des cahiers manuscrits==
39: |valign="top" width="50%"|(<i>version bretonne complète) 31 strophes</i>
40: |valign="top" width="50%"|(<i>version française composée non traduite) 65 strophes</...
87: |valign="top" width="50%"|(<i>version bretonne partielle) 17 strophes</i> - La publication des mémoires Déguignet par Martial Ménard d'an Here, Bretons 2011 (10 271 octets)
Catégorisation : Reportages - JMD
17: ...ere. « <i>On en vendra aussi 7 000 de la seconde version, un pavé de plus de mille pages qui propose le t...
31: ...Marie Déguignet. Au total, dans ses différentes versions, le livre a atteint les 400 000 ventes. Retour s...
44: ...ere. « <i>On en vendra aussi 7 000 de la seconde version, un pavé de plus de mille pages qui propose le t...
46: ...rédigea deux fois car, ayant vendu une première version à Anatole Le Braz en 1897, qui ne la fit pas éd... - C. L'Oeuvre - archive Norbert Bernard oct. 2005 (26 032 octets)
Catégorisation : JMD
43: ...écrit le récit de sa vie. C'est cette nouvelle version que nous possédons.
49: ...tole Le Braz, avaient été éditées. Mais cette version remaniée, susceptible de recueillir les faveurs ...
51: ...que municipale d'Ergué-Gabéric héritait d'une version accessible des 26 cahiers existants qui constitue...
65: ...Marie Déguignet à Anatole Le Braz (la première version) ; - IMWERDEN.DE - La guerre de Crimée de Déguignet traduite en russe (2 217 octets)
Catégorisation : Biblio - JMD
20: ...numérique non-commerciale, on peut découvrir la version en langue russe de la guerre de Crimée relatée ...
22: ...liée par Anatole Le Braz dans la Revue de Paris, version publique et téléchargeable sur le site de la BN...
26: <br>Version française intégrale correspondante : [[Media:D... - GRALL Bernez - Kan al labour, ur vuhez a vicherouzez, Mari Jan Mao (21 494 octets)
Catégorisation : Biblio - Bzh
22: ..., film muet noir et blanc}}{{Tpg2|Blog 07.02.2014|Version 2014 sous-titrée en français}}{{Tpg|Marjann Mao...
81: <addhtml> <button onclick="Film1()">Version 2014 FR3 sous-titrée</button> &...
82: <button onclick="Film2()">Version 1982 INA - Partie A</button> &nb...
174: ... des onglets rectangulaires pour sélectionner la version à visualiser. - Actualités, archives 2009 (78 256 octets)
Catégorisation : Patrim
179: ...'aujourd'hui sont conséquentes car le taux de conversion est d'un cinquième (5 Francs = 1 euro, source In...
894: En février 2009, le texte intégral de la version de 1904 des Mémoires de Jean-Marie Déguignet es...
899: ...at papier, a inscrit dans son fonds d'archives la version des Mémoires d’un paysan bas-breton dans La Re...
903: Remarque : Les autres versions posthumes du texte, condensées ou intégrales, ...
943: ... Scrignac ou de Scaër. On entend aussi une autre version : il aurait été transféré par la famille Boll... - Blog 01.07.2017 (5 076 octets)
Catégorisation :
8: ...uimper et Léon, et aujourd'hui nous publions la version complète conservée à l'abbaye de Landévennec....
16: Bernez Rouz a relevé l'existence d'une version publiée ultérieurement dans les années 1870 pa...
18: ...les complètement différentes. L'auteur de cette version moderne est Jean Salaun qui la composa en 1881. M... - Jean Billon ur c'haner deus ar vro, Radio Kerne 2021 (7 170 octets)
Catégorisation : Photos - Bzh
24: ...u sous le titre « <i>Al lez-vamm</i> » dans une version du mémorialiste François-Marie Luzel. Interpré...
28: Par contre la version de Marjan est plus courte et sans considérations...
34: La version de Marjan, reprise par Jean Billon, est originale...
36: *sur le vocabulaire : dans toutes les versions on trouve quelques mots un peu « vieux françai...
38: *sur le style et les formes verbales, la version de Marjan est plus riche, utilisant successivemen... - Blog 11.09.2021 (5 304 octets)
Catégorisation :
18: ...u sous le titre « <i>Al lez-vamm</i> » dans une version du mémorialiste François-Marie Luzel. Interpré...
22: Par contre la version de Marjan est plus courte et sans considérations...
32: La version de Marjan, reprise par Jean Billon, est originale...
33: ...e:Space.jpg]]sur le vocabulaire : dans toutes les versions on trouve quelques mots un peu « <i>vieux fran...
34: ...pace.jpg]]sur le style et les formes verbales, la version de Marjan est plus riche, utilisant successivemen... - Les miracles de l'ancien cantique Itron Varia Kerdevot de 1712 (25 364 octets)
Catégorisation : Patrimoine - Bzh - Kerdévot
7: ...archéologique du Finistère. Ce qui suit est une version commentée de Bernez Rouz avec sa traduction int...
60: ...ne chanteuse traditionnelle d'Ergué-Gabéric. La version remaniée marque le souci d'une certaine pureté ...
138: ...eufs miraculeux de kerdévot.gif|right|200px]]Une version plus tardive de Jean-Marie Déguignet précise qu...
143: ...iculée par les « Gwerzioù ». Les différentes versions qu'on en possède rapportent toutes effectivemen...
Voir (20 précédents) (20 suivants) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).