Blog 19.09.2015 - Revision history

GdTerrier at 20 septembre ~ gwengolo 2015 à 07:31

GdTerrier — Sun, 20 Sep 2015 07:31:52 GMT

← Version précédente		Version du 20 septembre ~ gwengolo 2015 à 07:31
Ligne 8:		Ligne 8:
	Henriette Francès, née Briand, a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « <i>croisées</i> », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « <i>vinojenn</i> ».		Henriette Francès, née Briand, a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « <i>croisées</i> », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « <i>vinojenn</i> ».

-	Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».	+	Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester en breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».

	Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet ...</i> »		Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet ...</i> »

GdTerrier at 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 19:04

GdTerrier — Sat, 19 Sep 2015 19:04:15 GMT

← Version précédente		Version du 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 19:04
Ligne 6:		Ligne 6:
	default [[Les souvenirs des écoles privée et publique de Lestonan par Henriette Briand-Francès]]		default [[Les souvenirs des écoles privée et publique de Lestonan par Henriette Briand-Francès]]
	desc none</imagemap>		desc none</imagemap>
-	Henriette Francès, née Briand, a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « <i>croisées</i> », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « <i>binojenn</i> ».	+	Henriette Francès, née Briand, a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « <i>croisées</i> », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « <i>vinojenn</i> ».

	Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».		Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».

GdTerrier at 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:47

GdTerrier — Sat, 19 Sep 2015 16:47:21 GMT

← Version précédente		Version du 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:47
Ligne 12:		Ligne 12:
	Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet ...</i> »		Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet ...</i> »

-	Et la toute dernière anecdote se passe du côté de l'école publique : « <i>Madame Laziou nous avait demandé à ceux qu'elle sentait capable s'ils ne voulaient pas jouer une pièce de théâtre ... C'était "Miss Arabella fait ses confitures" ... Moi je jouais la bonne, j'étais habillé à la bretonne, et je devais dire "Eureka !", et à ce moment-là j'ai perdu ma coiffe, tout le monde a ri. Mais j'ai continué à jouer, la coiffe sous le bras</i> ».	+	Et la toute dernière anecdote se passe du côté de l'école publique : « <i>Madame Laziou nous avait demandé à ceux qu'elle sentait capable s'ils ne voulaient pas jouer une pièce de théâtre ... C'était "Miss Arabella fait ses confitures" ... Moi je jouais la bonne, j'étais habillée à la bretonne, et je devais dire "Eureka !", et à ce moment-là j'ai perdu ma coiffe, tout le monde a ri. Mais j'ai continué à jouer, la coiffe sous le bras</i> ».

	Voici donc ses souvenirs racontés d'une traite un après-midi d'août 2015, illustrés de photos de classes, dont l'une où, à côté de ses copines, elle pose fièrement avec son insigne de « <i>croisée</i> » de l'école Sainte-Marie.		Voici donc ses souvenirs racontés d'une traite un après-midi d'août 2015, illustrés de photos de classes, dont l'une où, à côté de ses copines, elle pose fièrement avec son insigne de « <i>croisée</i> » de l'école Sainte-Marie.

GdTerrier at 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:45

GdTerrier — Sat, 19 Sep 2015 16:45:10 GMT

← Version précédente		Version du 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:45
Ligne 6:		Ligne 6:
	default [[Les souvenirs des écoles privée et publique de Lestonan par Henriette Briand-Francès]]		default [[Les souvenirs des écoles privée et publique de Lestonan par Henriette Briand-Francès]]
	desc none</imagemap>		desc none</imagemap>
-	Henriette a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « <i>croisées</i> », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « <i>binojenn</i> ».	+	Henriette Francès, née Briand, a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « <i>croisées</i> », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « <i>binojenn</i> ».

	Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».		Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».

GdTerrier at 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:42

GdTerrier — Sat, 19 Sep 2015 16:42:11 GMT

← Version précédente		Version du 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:42
Ligne 3:		Ligne 3:
	Ayant eu ses 90 ans en 2014, Henriette a toujours son oeil vif, sa parole enjouée et son humanité, surtout quand elle se remémore ses aventures de gamine entre l'usine d'Odet, les chemins de Stang-Venn et les deux écoles laïque et confessionnelle de Lestonan.		Ayant eu ses 90 ans en 2014, Henriette a toujours son oeil vif, sa parole enjouée et son humanité, surtout quand elle se remémore ses aventures de gamine entre l'usine d'Odet, les chemins de Stang-Venn et les deux écoles laïque et confessionnelle de Lestonan.
	<blockquote style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em; border-style: dashed;text-align:justify; text-justify:auto">		<blockquote style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em; border-style: dashed;text-align:justify; text-justify:auto">
-	<imagemap>Image:BlogHenriette2014.jpg\|450px\|right\|	+	<imagemap>Image:Blog2Henriette2014.jpg\|450px\|right\|
	default [[Les souvenirs des écoles privée et publique de Lestonan par Henriette Briand-Francès]]		default [[Les souvenirs des écoles privée et publique de Lestonan par Henriette Briand-Francès]]
	desc none</imagemap>		desc none</imagemap>
Ligne 10:		Ligne 10:
	Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».		Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».

-	Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet, mais je ne me rappelle plus de son nom. Le père de Mathias Louët, à Lestonan, a lui aussi été viré de l'usine parce qu'il n'avait pas voulu envoyer ses gosses à l'école privée.</i> »	+	Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet ...</i> »

	Et la toute dernière anecdote se passe du côté de l'école publique : « <i>Madame Laziou nous avait demandé à ceux qu'elle sentait capable s'ils ne voulaient pas jouer une pièce de théâtre ... C'était "Miss Arabella fait ses confitures" ... Moi je jouais la bonne, j'étais habillé à la bretonne, et je devais dire "Eureka !", et à ce moment-là j'ai perdu ma coiffe, tout le monde a ri. Mais j'ai continué à jouer, la coiffe sous le bras</i> ».		Et la toute dernière anecdote se passe du côté de l'école publique : « <i>Madame Laziou nous avait demandé à ceux qu'elle sentait capable s'ils ne voulaient pas jouer une pièce de théâtre ... C'était "Miss Arabella fait ses confitures" ... Moi je jouais la bonne, j'étais habillé à la bretonne, et je devais dire "Eureka !", et à ce moment-là j'ai perdu ma coiffe, tout le monde a ri. Mais j'ai continué à jouer, la coiffe sous le bras</i> ».

GdTerrier at 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:31

GdTerrier — Sat, 19 Sep 2015 16:31:33 GMT

← Version précédente		Version du 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:31
Ligne 10:		Ligne 10:
	Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».		Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».

-	Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet, mais je ne me rappelle plus de son nom.</i> »	+	Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet, mais je ne me rappelle plus de son nom. Le père de Mathias Louët, à Lestonan, a lui aussi été viré de l'usine parce qu'il n'avait pas voulu envoyer ses gosses à l'école privée.</i> »

	Et la toute dernière anecdote se passe du côté de l'école publique : « <i>Madame Laziou nous avait demandé à ceux qu'elle sentait capable s'ils ne voulaient pas jouer une pièce de théâtre ... C'était "Miss Arabella fait ses confitures" ... Moi je jouais la bonne, j'étais habillé à la bretonne, et je devais dire "Eureka !", et à ce moment-là j'ai perdu ma coiffe, tout le monde a ri. Mais j'ai continué à jouer, la coiffe sous le bras</i> ».		Et la toute dernière anecdote se passe du côté de l'école publique : « <i>Madame Laziou nous avait demandé à ceux qu'elle sentait capable s'ils ne voulaient pas jouer une pièce de théâtre ... C'était "Miss Arabella fait ses confitures" ... Moi je jouais la bonne, j'étais habillé à la bretonne, et je devais dire "Eureka !", et à ce moment-là j'ai perdu ma coiffe, tout le monde a ri. Mais j'ai continué à jouer, la coiffe sous le bras</i> ».

GdTerrier at 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:30

GdTerrier — Sat, 19 Sep 2015 16:30:45 GMT

← Version précédente		Version du 19 septembre ~ gwengolo 2015 à 16:30
Ligne 8:		Ligne 8:
	Henriette a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « <i>croisées</i> », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « <i>binojenn</i> ».		Henriette a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « <i>croisées</i> », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « <i>binojenn</i> ».

-	Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle gardait, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».	+	Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle garde, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « <i>Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça</i> ».

	Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet, mais je ne me rappelle plus de son nom.</i> »		Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « <i>Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet, mais je ne me rappelle plus de son nom.</i> »

GdTerrier: New page: {{ #ifeq:{{PAGENAME}}|Blog 19.09.2015|{{TousBlogs}} }} ==Souvenirs de la guerre des écoles== Ayant eu ses 90 ans en 2014, Henriette a toujours son oeil vif, sa parole enjouée et son huma...

GdTerrier — Sat, 19 Sep 2015 16:28:54 GMT

New page: {{ #ifeq:{{PAGENAME}}|Blog 19.09.2015|{{TousBlogs}} }} ==Souvenirs de la guerre des écoles== Ayant eu ses 90 ans en 2014, Henriette a toujours son oeil vif, sa parole enjouée et son huma...

Nouvelle page

{{ #ifeq:{{PAGENAME}}|Blog 19.09.2015|{{TousBlogs}} }}
==Souvenirs de la guerre des écoles==
Ayant eu ses 90 ans en 2014, Henriette a toujours son oeil vif, sa parole enjouée et son humanité, surtout quand elle se remémore ses aventures de gamine entre l'usine d'Odet, les chemins de Stang-Venn et les deux écoles laïque et confessionnelle de Lestonan.
<blockquote style="background: white; border: 1px solid black; padding: 1em; border-style: dashed;text-align:justify; text-justify:auto">
<imagemap>Image:BlogHenriette2014.jpg|450px|right|
default [[Les souvenirs des écoles privée et publique de Lestonan par Henriette Briand-Francès]]
desc none</imagemap>
Henriette a vécu une enfance digne d'un scénario de film tourné dans les années 1935-38 : son père sympathisant communiste, ouvrier à l'usine d'Odet, obligé de mettre sa fille à l'école privée que le patron Bolloré a fait construire, des amies à l'école publique dirigée par un couple d'instituteurs communistes, l'envie d'avoir son certificat et de faire partie des « croisées », mais aussi de s'amuser avec ses copines le long des « binojenn ».

Les premiers souvenirs sont terribles, celui par exemple de Marjan Riou qui vient frapper à la porte de la classe pour protester un breton parce que sa fille Bernadette n'avait pas le droit de rentrer à la maison avec la fille de la DDAS qu'elle gardait, cette dernière devant par contrat fréquenter l'école publique : « Nous on était toutes complètement "strouillées" de voir et entendre ça ».

Ensuite les ouvriers carrément virés parce qu'ils avaient dérogé aux impératifs patronaux : « Quand on a ouvert l'école privée en 1927-28, il y a des gens qui travaillaient à l'usine et qui avaient leurs gosses à l'école publique, mais qui ne voulaient pas les mettre à l'école privée. Le père a été viré de l'usine, je ne sais plus quel poste il avait à l'usine. Il ne voulait pas contrarier ses gosses, et je me rappelle qu'il était sourd-muet, mais je ne me rappelle plus de son nom. »

Et la toute dernière anecdote se passe du côté de l'école publique : « Madame Laziou nous avait demandé à ceux qu'elle sentait capable s'ils ne voulaient pas jouer une pièce de théâtre ... C'était "Miss Arabella fait ses confitures" ... Moi je jouais la bonne, j'étais habillé à la bretonne, et je devais dire "Eureka !", et à ce moment-là j'ai perdu ma coiffe, tout le monde a ri. Mais j'ai continué à jouer, la coiffe sous le bras ».

Voici donc ses souvenirs racontés d'une traite un après-midi d'août 2015, illustrés de photos de classes, dont l'une où, à côté de ses copines, elle pose fièrement avec son insigne de « croisée » de l'école Sainte-Marie.

En savoir plus : « [[Les souvenirs des écoles privée et publique de Lestonan par Henriette Briand-Francès]] »
</blockquote>
{{ #ifeq:{{PAGENAME}}|Blog 19.09.2015|{{FinBlog}} }}
[[Category:Blog]]